たままま生活

子育ての間にこっそりおでかけ・手作り・韓国語・・・。
多趣味な毎日を紹介します。

One Sweet Day

2009-11-28 13:41:49 | 韓国ラジオ・テレビ・映画
SweetSorrowのテンテンクラブ、毎週金曜日はゲスト抜きで進行するOne Sweet Day。

週末にイベントがあったらいつでも録音できる、ナイスな編成でございます。
コンサもアルバム作業もあるし、ムリするな~!


このコーナーを紹介する言葉が

우리 텐텐가족끼리 오붓하게 지내는 시간 !

오붓하다 は「こじんまりと・心豊かに・充実した」という意味。

오붓한 방송、といったら、



こんな感じ??(笑)


なぜかリスナーの無茶ぶり遂行コーナーになりつつありますが、前回の美白パックに引き続きこの日のミッションは「잠옷;寝巻き」です。

左から順に、

ヨンウ、이마가 왜 그래? 언제부터 잘 못 된 건가 ??
    (おでこが広くなったと自分で言ってます)

ホジン、깔깔이。韓国の「綿入れ」は軍隊の服なんですって。軍服は貸与ですが、ホジンは除隊時にもらってきたみたい。

ウジン、日本旅行のお土産に買ってきた浴衣を愛用しているそうです。
でも立ち上がったら甚平だった。それ浴衣じゃないから!!

そして・・1人見切れているジヌァンは
「僕はパンツ一丁で寝るからお見せできません」だそう。
毛脛だけ見せてくれました。


寝巻き姿のDJが、「みんなのパジャマ姿を送ってね!」と呼びかけたところ、パジャマ姿の男子の写真が来たと・・ホジンが怒ってました。


こんな感じで・・오붓하다・・いかがでしょうか?