いやしかし、君たちは本来、この海の生き物じゃないだろう！という、そんなクラゲたちが今夏、大量に観察されたそうな。32％もアップしたという。
BBC Boom in unusual jellyfish spotted in UK waters 3 Nov 2023 By Georgina Rannard
「The number of jellyfish spotted in UK waters and on beaches increased by 32% in the past year, according to a survey by the Marine Conservation Society.」
多少のブレは良いとしても、一寸今年はひどすぎる―というわけだ。どうも6月の英国の海は通例より3～4度もたかったそうで、そりゃマズい。
「The most commonly spotted were the huge barrel jellyfish - but rarer warm-water crystal jellyfish were also seen.
Jellyfish populations vary naturally over time - but climate change warming the UK seas is creating favourable conditions.
A marine heatwave in June increased UK water temperatures by about 3-4C.」
世界的にも8月の海水温は高温記録だったようで。
「The world has warmed 1.1C compared to the pre-industrial period before humans began burning fossil fuels and a series of broken records this year is alarming scientists.
In August, oceans hit their highest global average temperature on record.」
そりゃあJust Stop Oilの人たちが乱暴狼藉しようというのも、それはそれで理解できるのである。もっと高効率の機械を開発しようとか、プログラムを改善して効率を0.01％アップしようとか、そういう小手先のことで何が変わる！そうだ、たったいま石油使用を止めれば、これ以上の石油使用はなされないわけじゃないか…！という短絡的な回答をしたくなるのも、まあ、それはそれでわかる。現代文明一気壊滅を意味するわけだが。
「It "could be an indication that as climate change is happening, we are seeing tropicalisation of the oceans", she said, referring to the higher temperatures of the water.」
問題点。なんにせよ気候変動のコースに入ったようで、海洋生物はだんだん北に移動していってる様子。まあ彼らは何とかなるさ。しかし植物は…年平均で、何メートル移動できるだろうね…？
「Scientists say that many marine species will move their range northwards over time as waters warm.」
【environmental issues】
BBC Boom in unusual jellyfish spotted in UK waters 3 Nov 2023 By Georgina Rannard
「The number of jellyfish spotted in UK waters and on beaches increased by 32% in the past year, according to a survey by the Marine Conservation Society.」
多少のブレは良いとしても、一寸今年はひどすぎる―というわけだ。どうも6月の英国の海は通例より3～4度もたかったそうで、そりゃマズい。
「The most commonly spotted were the huge barrel jellyfish - but rarer warm-water crystal jellyfish were also seen.
Jellyfish populations vary naturally over time - but climate change warming the UK seas is creating favourable conditions.
A marine heatwave in June increased UK water temperatures by about 3-4C.」
世界的にも8月の海水温は高温記録だったようで。
「The world has warmed 1.1C compared to the pre-industrial period before humans began burning fossil fuels and a series of broken records this year is alarming scientists.
In August, oceans hit their highest global average temperature on record.」
そりゃあJust Stop Oilの人たちが乱暴狼藉しようというのも、それはそれで理解できるのである。もっと高効率の機械を開発しようとか、プログラムを改善して効率を0.01％アップしようとか、そういう小手先のことで何が変わる！そうだ、たったいま石油使用を止めれば、これ以上の石油使用はなされないわけじゃないか…！という短絡的な回答をしたくなるのも、まあ、それはそれでわかる。現代文明一気壊滅を意味するわけだが。
「It "could be an indication that as climate change is happening, we are seeing tropicalisation of the oceans", she said, referring to the higher temperatures of the water.」
問題点。なんにせよ気候変動のコースに入ったようで、海洋生物はだんだん北に移動していってる様子。まあ彼らは何とかなるさ。しかし植物は…年平均で、何メートル移動できるだろうね…？
「Scientists say that many marine species will move their range northwards over time as waters warm.」
【environmental issues】
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます