昭和の恋物語り

小説をメインに、時折よもやま話と旅行報告をしていきます。

【Take it fast !】 (The moon shines bright)

2011-03-08 19:57:46 | 小説
「おい、喜べ!
彼女、
お前と話がしたいとさ。」
ヒネクレ派はさも嬉しそうに、
真面目派の肩を叩いた。
「痛いよ、おい。」と、
苦笑しつつ答えた。
「勝手にしてくれよ。
だけど、
君もわからん男だ。
自分が好きな子を、
いくら友達とはいえ、・・・。
わかんないよ、
まったく。
でもそこが、
ヒネクレ派のヒネクレたる所以かな?」
「まっ、
そういうことだろう。
ハハハハハ。」

それから、
二人の間に又沈黙が流れた。
二人とも、
めいめいの思いを巡らせていた。
空には、
もう月が照っていた。

突然、
ヒネクレ派が声を上げた。
「The moonshines bright,
but dark in myheart!ってか。
おい、
この英語合ってるか?」
「さあな・・。
いいじゃないか、
君の造作文でも。
原文と違っていても、
君の今の心境だろう、
いいさ。」
「それもそうだ。」

又、
二人の間に沈黙が流れた。
それは、
ヒネクレ派の
「バイバイ!」と言う声まで続いた。


最新の画像もっと見る

コメントを投稿