今日のお家ごはん

冷蔵庫空っぽ大作戦中の今日のごはんは、コチラです



　冷しトマト

　きゅうりの塩混布和え

　じゃこ入り　炒り豆腐　　　　　　です　




ほとんど、調理してないですねっっ




ジャカルタでも、お豆腐はお店に並んでおりますが

日本のお豆腐とは大分食感が異なります

もめん豆腐を、もっともっと固くしたような感じです。

冷や奴でいただくと「」っと思ってしまうので・・・

炒り豆腐にしちゃいました

炒り豆腐の登場回数が最近多いのは、それが理由でした

煮物にも、最適かもしれませんね

今度は、肉豆腐を作ろうっと

なめらかな食感のお豆腐、日本でいただくのが楽しみです





そして、最後はカレーでした



チキンとズッキーニのカレーですよ




ごちそうさまでした～




今日も、旦那さまの帰宅は、かなり遅かったです

よって、ドライバーさんも２日連続でお家に帰ることができていません

日本からお仕事で来ている皆が、本当に多忙で大変なのだそうです

あともう少しで、年末年始の帰国時期なので

余計、今が多忙なのでしょうね

皆さま、大丈夫ですか～

ち～ん

少し前に、健康診断で引っかかってしまった項目があり

再検査を受けなければならないことを書きました





再検査は、年末年始の日本にいる間に受けられることになりましたが

検査結果を教えていただく日は

日本にいる間の予約が取れないことがわかりました




なんてこと～～～





ジャカルタに戻ってくる日を延期するのか・・・

予定通り、ジャカルタに戻ってきて

再度、日本へ行くか・・・

本当に悩みます




とにかく、再検査の結果が問題ないことを祈ります







最近、どっちが「戻る」なのか、わからなくなってきました

日本へ戻る

ジャカルタへ戻る

ｔｉｄａｋ　ｍｅｎｇｅｒｔｉ～！

（ティダッ　ムングルティ　＝　わからない）

今日もパパイヤへ

今日も、ドライバーさんに「パパイヤ（日本食材スーパー）」さんに連れて行っていただきました

もう、お買い物の後の待ち合わせもバッチリですよ

帰りの待ち合わせの場所と時間の話で

最後に私が「ｍｅｎｇｅｒｔｉ（ムングルティ）」と言ったら

ドライバーさんが笑ってました

（「ｍｅｎｇｅｒｔｉ＝わかるよ。了解。理解してる。」っという意味です）

昨日、覚えたインドネシア語です




今日は、日用品を中心に購入しました。

２１日（木）の朝、日本に帰るので

ジャカルタでも、冷蔵庫空っぽ大作戦がスタートしております

なので、食材はトマトとお豆腐とお米のみにしました。



お会計をしていると、レジの方に

何かを話しかけられました。

聞き取れたのは「カレンダー」の単語のみ

「ｙｅｓ」という返事はないな～っと思い

「ｎｏ」と答えると

ｐａｐａｙａ会員の方限定の卓上カレンダーをくださいました



ジャカルタにいると、想像力が豊かになりそうです

じゃなくて・・・

コトバを覚えなさい、私　　　ですね



カレンダーの裏側には、お料理のレシピが載っていました







日本語とインドネシア語が、両方書かれているので

言葉の勉強にもなりますね

いいじゃない、このカレンダー





無事に、ドライバーさんにピックアップしていただきましたよ

どうもありがとうございます