NHKラジオ英会話 Taking Leadership Training
Week 2 White-water Rafting(急流下り)
1月11日
white-water 急流で、急流の
rafting いかだ下り
That about covers ~. ~の説明はだいたいこんなところです
kayaking カヤック、カヌー型ボートでのスポーツ
not on your life 絶対にありません
That's a relief. ほっとしました
I can assure you that ~ . ~ということだけは確かです
test one's limits ~の限界を試す
bail out 抜ける、逃げ出す
We're all in. みんなやります
do a trial run 予行演習をする
inflatable raft ふくらますことのできるゴムボート
Everybody on board! みんな乗って
1月12日
hang on for dear life 頑張れ死んじゃダメだ
pull ~ out ~を引っ張って出す
Heave ho! そーれ
Give it your all. 全力を出せ
hoist ~ up ~を引き上げる
hold on to ~ ~から手を放さない
drown 溺れる
I thought I was a goner. もうダメかと思いました
gnarly やばい
dude おい、おまえ
intense ひどい
Thank God you're alive. あなたが生きていてよかった
1月13日
have a conference with ~ ~と話し合いを持つ
I want to commend you on ~ あなたの~はとても立派でした
the way you handled everything あなたのすべての対応の仕方
wild ride 大揺れの旅、経験
I'll say that much for it. それだけは確かですよ
quick thinking 機転
close call 間一髪の状況
extreme 厳しい、極端に難しい
be nothing like it そんな物ではない
flat-water 勾配のない緩やかな川の
get ~ under one's belt ~を積む、物にする、習得する
whew ひゅう(安堵のため息)
1月14日
dry off 身体を乾かす、タオルで身体をふく
~ considering 状況の割には~です
soaking wet ぐっしょりで
~ is served ~が出来ています
Don't tell me ~ まさか~ではないですよね
How right you are! 御名算、まさにそのとおり
I kill for ~ ~のためなら何でもする
rack of ribs スペアリブ一本、一枚
I thought you ~ ~したのではなかったのですか
change one's thinking about ~ ~についての考えを変える
That was then, this is now. あれはあの時、今は別です
extra helping of ~ ~をもう一杯
Week 2 White-water Rafting(急流下り)
1月11日
white-water 急流で、急流の
rafting いかだ下り
That about covers ~. ~の説明はだいたいこんなところです
kayaking カヤック、カヌー型ボートでのスポーツ
not on your life 絶対にありません
That's a relief. ほっとしました
I can assure you that ~ . ~ということだけは確かです
test one's limits ~の限界を試す
bail out 抜ける、逃げ出す
We're all in. みんなやります
do a trial run 予行演習をする
inflatable raft ふくらますことのできるゴムボート
Everybody on board! みんな乗って
1月12日
hang on for dear life 頑張れ死んじゃダメだ
pull ~ out ~を引っ張って出す
Heave ho! そーれ
Give it your all. 全力を出せ
hoist ~ up ~を引き上げる
hold on to ~ ~から手を放さない
drown 溺れる
I thought I was a goner. もうダメかと思いました
gnarly やばい
dude おい、おまえ
intense ひどい
Thank God you're alive. あなたが生きていてよかった
1月13日
have a conference with ~ ~と話し合いを持つ
I want to commend you on ~ あなたの~はとても立派でした
the way you handled everything あなたのすべての対応の仕方
wild ride 大揺れの旅、経験
I'll say that much for it. それだけは確かですよ
quick thinking 機転
close call 間一髪の状況
extreme 厳しい、極端に難しい
be nothing like it そんな物ではない
flat-water 勾配のない緩やかな川の
get ~ under one's belt ~を積む、物にする、習得する
whew ひゅう(安堵のため息)
1月14日
dry off 身体を乾かす、タオルで身体をふく
~ considering 状況の割には~です
soaking wet ぐっしょりで
~ is served ~が出来ています
Don't tell me ~ まさか~ではないですよね
How right you are! 御名算、まさにそのとおり
I kill for ~ ~のためなら何でもする
rack of ribs スペアリブ一本、一枚
I thought you ~ ~したのではなかったのですか
change one's thinking about ~ ~についての考えを変える
That was then, this is now. あれはあの時、今は別です
extra helping of ~ ~をもう一杯