NHKラジオ英会話 7月 Fun In Hawaii
Week 1 Oahu
7月2日 Leis
terms 言い方、言葉遣い
leis レイ
my friends and I 友だちとわたし(他者を先に言う)
be interested in ~ing ~したいと思っている、~することに興味がある
You've come to the right person. 私のところに来て正解ですよ
sign up for ~ ~に申し込む、参加する
Malihini (ハワイ語)ハワイが初めての人
haven't made any plans yet まだ何の計画も立てていない
A includes B AにはBが含まれています、AにはBもあります
afternoon of ~ing ~する午後の時間
crafts 工芸品
brochure パンフレット
look it over それに目を通す
7月3日 Luau
luau ルアウ(ハワイの伝統的な屋外パーティ)
kalua pig カルアピッグ(土の中で蒸し焼きにされた豚のこと)
It literally means ~. それは文字どおりには~という意味です
You haven't touched ~. まだ~に手をつけて(食べて)いませんね
poi ポイ(タロ芋をたたいてペースト状にした料理)
have a taste 味見をする
What's exactly is ~? ~は具体的にどんなものですか
pounded taro たたいたタロ芋(里芋とタロイモの違い)
staple 主食、不可欠な食べ物
Anyone up for ~? だれか~でもどうですか
seconds おかわり
Not me. 私はちがいます(わたしはいいです)
stuffed 満腹で
save room for ~ ~のためにお腹を空けておく
7月4日 Diamond Head Crater
crater クレーター、噴火口
steep 急勾配の
have a way to go 先は長い
Take your time. 急がずゆっくりどうぞ
How did ~ get it name? どうして~という名前がついたのですか
The story goes that ~ それは~という話ですよ
crystal 結晶
When was the last time that ~? 最後に~したのはいつでしたか
erupt 噴火する
Good question. 良い質問ですね
extinct 活動を停止した
7月5日 At the Top of Diamond Head Crater
hang onto ~ ~にしっかりつかまる、~をしっかりつかむ
stunning view 見事な景色、絶景
I can see all of ~ ~全体が見えます
Molokai モロカイ島
Lanai ラナイ島
off in the distance 遠く向こうに
worth all the effort 頑張ったかいがあって、苦労のかいがあって
you three あなたたち3人
get a sunburn 日焼けでヤケドの状態になる
sun tan lotion 日焼けローション
sunscreen 日焼け止めローション
~ is a must. ~は不可欠です、~は絶対におすすめです