実践ビジネス英語
Sizing Up the Millennials （４）
keep the economy moving 経済を動かし続ける
hold someone in thrall 人を虜にする
buying habits 購買慣習、習慣
wake up and smell the coffee 目を覚まして現実に目を向ける
get on board with ～ ～に同調する、～を受け入れる
new normal 新たな常識、常態、ニューノーマル
people who don't like being marketed to 売り込みされるのを好まない人たち
irony 皮肉、皮肉な事態
new kid on the block 新顔、新入り、新人
unwarranted sense of entitlement 不当な（根拠の無い）権利意識
perspective 大局的な見方、バランスのとれた見方
when it comes down to it それに関して言えば、そのこととなると
plus ça change 変われば変わるほど元のまま
The more things change , the more they stay the same.外見は変わったとしても
人間性は基本的には変わらないものである（幻滅や諦めを表現する時のフレーズ）
Sizing Up the Millennials （５）
harsh 厳しい、過酷な
tap into ～を活用する、利用する、～に入り込む
ongoing conversation 進行中の会話
Point taken. なるほどそうですね、そのとおりです
fixated 執着した
I understand where they're coming from. 彼らの考え方は理解できます
up to a point ある程度までは
work against ～に逆に働く、～に不利に作用する
growth potential 成長の可能性
I will say ... We often use "I will say ..." when we're going to acknowledge some positive
elements along with some negative elements.
elements along with some negative elements.
