Juggling Work and Life（４・５）

実践ビジネス英語
Juggling Work and Life（４）
stay up late　遅くまで寝ずに起きている
I speak for all of us when I say　全員の意見を代表して言うのですが
work performance　職務遂行能力、勤務成績、業務実績
for one thing　ひとつには
listless　（疲れて）気乗りしない、気の抜けた、無関心な
just as important, if not more so　それに勝るとも劣らず重要なのは
immune system　免疫システム
susceptible to　〜にかかりやすい
lose out on　〜を逸する
nurture　育む
take a long hard look at　じっくり綿密に検討する
Juggling Work and Life（５）
back and forth　行ったり来たり、前後に、往復して
eat up　（時金などを）消費する、 使い果たす
chunks of　かなりの量
boy　（間投詞）まったく、いやはや
Is that ever true.　全くその通り
hold back　自制する、思いとどまる
implicit　暗黙の
take one's time　ゆっくり（マイペースで）やる
take the hint　そうと察する、それと気づく
me time　自分だけの時間、好きに使える時間
calm one's mind　気持ちを鎮める
meditation　瞑想、黙想
nurture oneself
center oneself　精神の統一を図る、気持ちを集中させる
prioritize　優先順位をつける
in that regard　その点では