ロンド・トラディション フレサンドレ

ロンド・トラディション　フレサンドレ（ハーフ　775円）
 

山羊の灰かぶりチーズ。山羊チーズ独特の風味をしていて、

ハマると虜になります。
 

種類別名　ナチュラルチーズ

原材料名　山羊乳、塩、灰（植物性）

原産国　フランス

販売店　池袋東武百貨店　チーズ王国

丸亀製麺

先週日曜日、丸亀製麺（池袋）でお昼をいただきました。

学食or社員食堂のようなセルフサービスのお店です。

麺はコシがあっておいしく、天婦羅も揚げたてでした。

また行きたいですね～。
 

日曜セット（550円）

CHAMPAGNE GONET-MEDEVILLE Blanc de Noirs

CHAMPAGNE GONET-MEDEVILLE　Blanc de Noirs

ちょっと赤みがかった色をしているのは、黒ぶどうが用いられて

いるからでしょうか。

味も重厚で、とっても気に入りました。

 

品名　シャンパン
原産国　フランス
アルコール分　12.5％

酸化防止剤　亜硫酸塩　発泡性
容量　750ml
輸入者及び引取先　（株）恵比寿ワインマート
価格　5,200円
販売店　La Vinee

Louis Picamelot Vin Mousseux Chardonnay Brut

Louis Picamelot Vin Mousseux Blanc de Blancs
Chardonnay Brut 

甘すぎて、食事と合わせるには無理があったかも知れません。

自宅で保存している間に泡が抜けたのか、発泡が弱かったような

気も致します。

理由は良く解らないのですが、飲んだ後の感じもすっきりしません

でした。同じ価格帯ならPhilippe Michel CREMANT DU JURAの方が

おすすめです。（あくまでもコロ子の感想）

品名　発泡性ワイン

容量　750ml
原産国　フランス
アルコール分　12％

酸化防止剤　亜硫酸塩　炭酸ガス含有

輸入者　株式会社モトックス　東大阪市小阪本町

販売店　WINE MARKET PARTY
購入価格　1,470円 

どら焼 つぶあん

９月も半ばと言うのに、暑い！暑い！
パッケージのように紅葉するのは、いつになるかしら。

やまざき　どらやき　つぶあん（税込　89円） 

 

名称　和生菓子

原材料名　つぶあん、小麦粉、卵、砂糖、水あめ、蜂蜜、みりん、

牛乳、ソルビット、トレハロース、膨張剤

内容量　２個

製造者　山崎製パン株式会社　東京都千代田区岩本町

Brand Ambassadors in Action（第二週）

NHKラジオ　実践ビジネス英語

Brand Ambassadors in Action（４）

fraternity　男子学生社交クラブ

sorority　女子学生社交クラブ

cachet　名声、高い社会的地位

peer-to-peer marketing　学生から学生へのマーケティング活動

go for the hard sell　強引な販売方法をとる

spam　スパムメールを送る

get someone's message across　（人の）メッセージを伝える、考えを理解させる

oodles of cash　大金

big-name celebrity　大物セレブ

tout　売り込む、大袈裟に宣伝する

Brand Ambassadors in Action（５）

What's in it for for a person?　～にとってどのような利益があるのか

disoriented　まごついた、混乱した

anywhere from A to B　ざっとAからBぐらい

win-win scenario　両者に有利なシナリオ、筋書き
as to ～ 　～に関して、～について

reputable　名声の高い

make a point of ～　必ず～する

disclose　公表する

push　（商品を）強く売り込む

strike a balance between A and B　AとBとをうまく両立させる

forthright 　率直な

manipulate　あやつる

Using the Numbers for Practical Purposes

NHKラジオ英会話 9月

Week 2 Using the Numbers for Practical Purposes

9月10日　At a Caterer's Office

practical purpose　実用目的

caterer　ケータリング業者、仕出し業者

organize a luncheon　昼食会を企画する

sample party menu　パーティーメニューの見本

per person　一人につき

That's perfect.　それが丁度いいです

May I have ～?　～をいただけますか

contact number　電話番号

We require ～.　当方では～を申し受けます

50 percent cash deposit　現金で五割の内金

deliver and set up ～　～を届けてセットアップする

9月11日　Travel Plans

Can you quote me a price for ～?　～の価格を見積もってくれますか

round-trip ticket to ～　～への往復チケット

fly on ～ airlines　～航空に乗る（する）、～で行く

How long is the flight?　飛行時間はどのくらいですか

Approximately ～.　およそ～で

depending on ～　～にもよりますが

head wind　向かい風

What's the time difference?　時差はどのくらいですか

A is ～ hours ahead of B.　AはBより～時間進んでいます

have jet lag　時差にやられる

be highly likely　大いにありうる

9月12日　Party Punch

party punch　パーティー用のパンチ

Can I help make ～?　～を作るのを手伝いましょうか

The recipe calls for ～.　レシピによると～が必要です

quart　クォート（約0.94L）

～ each of A, B and C　ABCそれぞれを～

double the recipe　レシピの量を倍にする

That means ～.　ということは～です

gallon　ガロン（3.8L）

I'm impressed with ～.　～には感心しました

liquid conversion　液体量の換算

9月13日　Annual Rainfall

annual rainfall　年間降水量

dreary　うっとうしい

for the last (past) few days　この数日間

gray　（空が）どんよりとして

average ～　平均～、平均的～

millimeter　ミリ、ミリメートル

What's that in inches?　それはインチでどのくらいですか

per annum　年間

surprisingly dry　驚くほど雨が少ない

consider A to be B　AをBであると思う、考える

much less　ずっと少ない

weird　変で、奇妙な

場違いな客

先週末、銀座を歩いていたら、凄まじい香水の匂いがする
ので、周囲を見渡すとAbercrombie&Fitchというお店が
臭気を発していることが解りました。


銀座に開店した時は、カッコいいストアモデルのお兄さん、
お姉さん方が、ムードを盛り上げていました。

コロ子はこのお店に入るのは初めて。
ドアをくぐると、やはりカッコいい兄さんがエレベーターの
ボタンを押してくださり、最上階まで通されました。

階段で下に降りつつ、商品を見るという趣向らしいのですが、
お店全体の照明が暗く、階段を下りるのが怖い。
しかも、BGMのボリュームが大きすぎて、飼い主の言葉もよく聞き
取れません。そして、あの香水の匂いがムンムンするわけです。

１Fにたどり着いた時、コロ子は、このお店には場違いな客で
あることを思い知りました。
お邪魔して、申し訳なかったとさえ思っております。

が、帰り際「これですんなり帰ったら、コロ子らしくない」と
思いつき、ドアのところでストアモデルさんのようにポーズを
とりました。
飼い主を見ると、他人のふりして、思いっきり顔を背けています。
コロ子、そんなに恥ずかしかったですか？

AUTHENTIQUE CHOCOLAT（クリスチャン・コンスタン）

久しぶりに銀座のクリスチャン・コンスタンを訪ねてみたら、

閉店していました。
 

理由をコロ子なりに考えてみました。

・品質は良いが、価格が高め

・マニアックゆえに、一般受けしなかったかも？
 

しかし、あのチョコレートがもう東京で手に入らない、
そう思うと残念です。

AUTHENTIQUE CHOCOLAT

PUR BEURRE DE CACAO　1,800円
PURE PATE 100%
Ingredients:Feves de cacao 
Poids minimum 100gr. 

 

AUTHENTIQUE CHOCOLATと名乗って恥じない

品質と味でした。

原産国と香りにこだわったカカオの選定

クリスチャン・コンスタン、短い間だったけれど、本当の味

を教えてくれてありがとう。心から感謝です。

ご参考　クリスチャン・コンスタンのショコラ
　　　　クリスチャン・コンスタン銀座
　　　　Christian Constant（ホワイトデー） 

 

新米宮崎コシヒカリ

新米宮崎コシヒカリ（購入価格　2,180円）

名称　精米

原料玄米　単一原料米　宮崎県　コシヒカリ

内容量　５kg

販売者　株式会社ヤマタネ　東京都江東区越中島
 

新米が売り出されていました。

宮崎コシヒカリJA米キャンペーン応募券がついていた

ので、ハガキに貼って応募してみました。

A賞・宮崎産ロースステーキ肉、B賞・焼酎甕雫などが

当たるそうです。コロ子はもちろんB賞狙いです。