ふなぐち菊水 新米新酒
飼い主が日本酒を買ってきました。
試飲販売をやってたそうです。
冷やして、夏に頂戴した江戸切子のグラスに入れると、
ひときわ美味しく感じられました。
器って大切ですね。
製造者 菊水酒造株式会社 新潟県新発田市島潟
原材料名 米、米こうじ、醸造アルコール、精米歩合55%
購入価格 （税込）1,404円
ふなぐち菊水 新米新酒
実践ビジネス英語
Office Perks（１）
office perks 給与以外の社内特典／perquisiteの略
employee focus group discussion 従業員のフォーカスグループディスカッション
feedback フィードバック
fine-tune 微調整する
company-sponsored 会社が提供する
distracting 気を散らせる、集中を妨げる
detrimental 有害な、損害を与える
reap the benefit 成果を得る、恩恵を享受する
what motivates the workforce 従業員のやる気を引き出すもの
tight labor market 逼迫した労働市場
from within ～の中（内側・内部）から
boost morale 士気を高める
expert de corps チームスピリット、団体精神、団結心
talent-hungry 人材不足の
out-perk each other 特典合戦をする
so to speak 言わば
employee stock ownership program/plan 従業員持株制度
Office Perks（２）
generous 気前の良い、手厚い
be eligible for 資格のある
necessities 生活必需品
in-house discount program 社内割引制度
detergent 洗剤
drawing card 目玉商品、客を呼べるもの
shout ～ from the rooftops ～を大々的に言う、世間に吹聴する
pay retail 小売価格で払う
appreciate 嬉しく思う、感謝する
empty seat 空席
vacancy 空室
buzz around ～をめぐるうわさ、風評、関心
it’s worth noting that ～は注目に値する
veterinary care 獣医医療
skyrocket 急騰する
Office Perks（３）
peace of mind 心の安らぎ、安心感
boost employee productivity 従業員の生産性を高める
odds are ～ 可能性、見込みは～だ、おそらく～だろう
tuition aid program 学費援助制度
be in a position to ～ する（できる）立場にある
fortunate 幸運な
for the benefit of ～の利益のために
free-interest loan 無利子ローン
parental leave program 育休制度
big-ticket item 高価な物、高額商品
gender-fluid ジェンダーに関して流動的な
bond with ～ときずなを結ぶ
ショコラシャンパンストロベリー（税込 486円）
今まで食べたハーゲンダッツの中で、一番美味しかったように
思います。ちょっとしたレストランのデセールとしても十分
通用しそうです。
種類別：アイスクリーム
無脂乳固形分：7.0%
乳脂肪分：12.0%
卵脂肪分：0.6%
チョコレート脂肪分：2.8%
果汁・果肉：5%
アルコール分：0.6%
原材料名クリーム、脱脂濃縮乳、砂糖、シャンパン入りチョコレート
無脂乳固形分：7.0%
乳脂肪分：12.0%
卵脂肪分：0.6%
チョコレート脂肪分：2.8%
果汁・果肉：5%
アルコール分：0.6%
原材料名クリーム、脱脂濃縮乳、砂糖、シャンパン入りチョコレート
シロップ、ストロベリーソース、チョコレート、卵黄、チョコレート
チップ（準チョコレート）、洋酒、ココアパウダー、調整ココアパウダー
（ココアパウダー、植物油脂）／安定剤（ペクチン）、植物レシチン、
香料、（一部に乳成分・卵・大豆を含む)
内容量：99ml
製造者：ハーゲンダッツジャパン株式会社 東京都目黒区上目黒
製造所：群馬県高崎市新町
しっとりハムカツせんべい（税込 108円）
昭和時代を代表する洋食と言われている「ハムカツ」をイメージした
せんべいだそうです。
ソースの味が効いていて、カツ衣風の食感が感じられます。
これ、本当にイケますよ。コロ子一押しの駄菓子です。
名称 菓子
原材料名 米（米国産、タイ産、国産）、ソース（果糖ぶどう糖液糖、
砂糖、粉末水飴、アミノ酸液、その他）、植物油脂、水飴、タレ
（醤油、砂糖、みりん、かつお節エキス、その他）、ベーコン風味
シーズニング、ソース風味シーズニング／加工デンプン、調味料
（アミノ酸等）、増粘剤（加工デンプン、増粘多糖類）、カラメル
色素、酸味料、香辛料抽出物、香料、くん液、甘味料（甘草、ステビア）、
（一部に小麦・乳成分・大豆・豚肉・鶏肉・りんごを含む）
内容量 35g
製造者 株式会社 三真千葉工場 千葉県茂原市萱場
販売店 セブンイレブン
今日で年賀状の宛名書きを終えました。
今年は職場の先輩、いとこの夫君が亡くなりました。
どんな思いで、年末をお迎えなのか、思いを致しました。
年賀状の他に、年末の仕事といえば、大掃除ですね。
大したことはしないのだけど、今日はシーツを４枚洗濯して、
カーテンのほつれを直しました。
大したことはしないのだけど、今日はシーツを４枚洗濯して、
カーテンのほつれを直しました。
大掃除は、やり始めると、気になる汚れが次々出て来て、
仕事が増えてしまいます。
が、ここで辛抱。一日の仕事量を決めて、その範囲を超えない
ように努めます。
汚れも全部落とそうとせず、８割取れれば良し。
これが私の大掃除のコツです。
サブレ（カルダモン）・beillevaire べイユヴェール
良質のバターにキャラウェイとカルダモンの香りがアクセント
となっています。紅茶に合いそうですねっ。
名称 焼菓子
原材料名 小麦粉、バター、糖類（砂糖、水あめ）、卵黄、
原材料名 小麦粉、バター、糖類（砂糖、水あめ）、卵黄、
キャラウェイ、カルダモン、食塩、バニラビーンズ（原材料の
一部卵を含む）
製造者 （株）ティーケーシン 静岡県田方郡函南町平井
パン・オリーブ（ハーフ）税込 355円
久しぶりに、PAULのパンを買いました。
オリーブのパン（ハーフ）です。
日本で最初にPAULがお目見えした頃、出色のパンだと
思いましたが、他店のキャッチアップが速かったのか、
PAULが粉を変えたのか、普通の美味しさのパンになって
しまいました。私の舌が劣化した可能性もありんす。
午前中年賀状の名簿作成。と言っても、昨年の名簿を
今年の年賀状と照らし合わせ、住所変更のチェック
などをし、喪中の方と卒賀状の連絡があった方を名簿から
外すだけです。
一番苦労するのが、古い年賀状の廃棄でしょうか。我が家では
年賀状は原則3年保存にしています。よって今年は未年の
年賀状を廃棄する番です。
我が家から個人情報のダダ漏れがあっては申し訳ないので
手動シュレッダーにかけて、捨てます。
ぐるぐるレバーを回し続けること40分、大きい袋が紙くずでいっぱい
になりました。
ああ、腕が痛い！
実践ビジネス英語
Singles with Pets（４）
indulge 甘やかす、好きなようにさせる
custom clothes オーダーメイドの服
stroller ベビーカー
pet insurance ペット保険
put a dent in 〜を減少させる、損なわせる、へこみを作る
pocketbook 札入れ、財布
kennel （留守時の）ペット犬預かり所
worth something like およそ〜相当の
win the love of 〜の愛を得る
uncritically and unreservedly 無批判そして無条件に
the plain truth is that ありのままの事実は〜である
anxious 不安な、心配な
depressed 気落ちした
push aside 〜を脇に追いやる
stay in shape 健康を保つ、体調を維持する
Singles with Pets（５）
morning rituals 朝の日課、習慣、儀式
reinforce 強化する、強める
revolve around 〜を中心に展開する
respond to 〜に対応する
upscale 高級な
condo/condominium 分譲マンション
in-house 組織内の、社内の
reassuring 安心させる
luxury item 贅沢品
Gone are the days when
the well-to-do 富裕層
look into 検討する
revenue 収入、収益
economic downturn 不況、経済の下降
look to the future with optimism 将来を楽観する
overworked 働きすぎの、多忙な
Cremant de Jura Domaine De Lahaye S.A. Blanc
2003年出来た比較的新しい蔵元の製品です。
AOCで求められる9ヵ月以上の瓶熟成義務のところ、本品は
24ヶ月の瓶内熟成。作り手のこだわりが感じられます。
ぶどうはシャルドネ100％です。
品名 果実酒（発泡性）
内容量 750ml
アルコール分 11.5％
原産国名 フランス
添加物 酸化防止剤（亜硫酸塩）
輸入者及び引取先 （株）恵比寿ワインマート
東京都渋谷区恵比寿
販売店 La Vinee
購入価格 2,600円（税別）
