エクアドル 環境破壊 米企業を断罪

しんぶん赤旗 2011年2月18日(金)

石油大手に謝罪と賠償命令 地方裁判決
【メキシコ市＝菅原啓】エクアドル北東部スクンビオス県の地方裁判所は１４日、米石油企業シェブロン社に対し、石油採掘による環境破壊は企業側に責任があるとして、被害住民への公式の謝罪と約８６億ドル（約７２００億円）の賠償金支払いを命じる判決を言い渡しました。
　現地からの報道によると、米国系石油大企業が外国司法当局によって裁かれ、賠償を命じられるのは史上初めてです。
　スクンビオス県とその南に隣接するオレジャナ県では１９６４年から１９９０年まで、米石油企業テキサコが操業。原油の流出などで土壌や水源が汚染され、付近に居住する先住民を中心に約３万人が健康被害を受けたとされています。同社は２００１年にシェブロン社に買収されました。
　被害者団体は、シェブロン社を相手に責任追及と賠償金請求の訴訟を起こしていました。
　判決は、シェブロン社に、住民への賠償金の他、環境保護法違反として賠償金の１０％に当たる罰金を支払うことを命じました。また、同社が住民に対する謝罪を拒否する場合には賠償金を２倍に増額するとしています。
　被害者団体の代表ルイス・ジャンサ氏は１５日の記者会見で、判決を「歴史的なもの」で、「共同の勝利だ」と表明。同時に賠償金８６億ドルは環境被害回復には不十分だとして、控訴する方針を明らかにしました。
　シェブロン社のジェームズ・クレイグ広報担当は１５日、裁判で採用された調査報告書の内容がねつ造されたものだと主張し、控訴する意思を表明しました。
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik10/2011-02-18/2011021807_03_1.html

踊りで交流 函館

朝日新聞　2011年02月18日

　台湾北西部にある高校生の民俗舞踊団「ケライ・ア・カッパ」が初来日し１７日、函館市亀田港町の亀田港保育園で子供たちと交流した。
　「ケライ・ア・カッパ」は、台湾の先住民アミ族の言葉で「ダンスと緑」の意味。高校に通う主にアミ族の生徒らが２００８年に結成した。クラブ活動の一環として、民族に伝わる歌や舞踊を学んでいる。アミ族は情熱などを歌やダンスで表現する能力に秀でているという。
　保育園では豊作を祝う踊りなど３曲を披露した。勇壮な歌に泣き出す子供もいたが、鮮やかな衣装を着てのリズミカルな踊りに、盛んな拍手が送られた。最後は高校生と子供らが手をつないで踊った。
http://mytown.asahi.com/hokkaido/news.php?k_id=01000001102180008