たった一泊のクート島だけど、昨日はとても濃い一日だった。
だいぶ遅く寝て、でも次の日の朝にトラートに戻りたかったので、早起きして
バンガローのレセプションで船のチケットを取ってもらわなきゃ。
朝は、いろんな聞いたこともないような鳥のさえずりとか動物の鳴き声が
聞こえてきた。
Only stay one night in Koh Kood, but yesterday was very nice and wonderful day.
Quite late night I went to the bed, but next morning I wanted go back to Trat,
must wake up early and ask to take a ticket for Trat.
In the morning, I heard various bird's voice and animal's voice I never heard in Japan.
マングローブバンガローのレストランで朝食。
マングローブの森を見ながら水辺で。
さようなら。クート島。また戻ってきたいな。
マックス、ありがとう。
I took a breakfast at the restaurant Mangrove bungalow.
Beside the water, watching the mangrove woods was very nice.
Good-bye, Koh Kood. I want to come back again.
Thank you, Max.
