さあ、荷物をバンガローへ置いて、シャワーを浴びたら、バンガローから歩いて5分という
ビーチへ行ってみることにした。
I put my baggages in my bungalow, and took a shower, after I went to the beach from
5 minutes by walk from my bungalow.
クロンチャオビーチというのね。
It is Khong Chao Beach.
今晩のライブの看板も出てる。でも、、、。
There was the notice board of Live at Jah Thoom bar and cafe.
But....

ガール、はないでしょ、ガール。ジャパニーズは間違いないですが。
かつては、ガールでしたけどね。ははは。
I'm not "a girl" any more....5555
5分でビーチに到着!
I arrived the beach in 5 minutes by walk!
みんながクート島はマーク島ともまた違うよ、と口々に教えてくれたけど、
本当にそうだ。
Everyone said me Koh Kood is very different from Koh Mak,
it's true.
山の斜面の天然の緑のカーテンを見ながらまたバンガローに戻る。
I go back to my bungalow looking the natural green curtain.