English follows
山手線一周ランをした時のこと。
ファミリーマートにはお世話になった。
トイレをお客に使わせてくれるコンビニはあまりないけど、ファミマは使わせてくれることが多いとわかった。
ポカリスエットのジェルを初めて飲んだ。
これにもお世話になった。
When I ran a turning Yamanote-line with friends, I used bathroom of Family mart, it was very helpful.
I found that many Family mart have bathroom for visitors.
It is very kind.
I took a pocarisweat jelly for the first time.
It also helped me.
そして、これは別の日にコンビニで見つけて何だろうと思ったもの。
この「支付宝」ってなんだ?
ネットで調べてみたら、「アリペイ」という中国のタオバオで使われているネット決済のことなんだって。
ふーん。
And this is a photo when I took another day.
I wondered what " 支付宝 zhi fu bao " is.
I serched internet.
It is a Chinese pay system.