English follows
ディヴィッド・ホックニー展 その2
版画作品も数多くあったのが嬉しかった。iPadで描いた作品にも手書きのサインが入っていたのが、複製できる版画作品のようだ。
ロイヤル・アカデミーの大きな壁面を飾った風景画は圧巻だった。その制作過程を撮ったビデオが本当に興味深い。ハシゴを使わずにこれだけの大作をどうやって描いたのか?ちょっとした謎解きである。
展覧会にあたって撮られた映像(展覧会内ではなく、1階のショップ隣で流されている)でホックニーのインタビューが見られる。感動したのが、若い人、全ての人へ向けたメッセージ。
「ありのままの自分でいよう。」そうあり続けた人だから、ならではの言葉だと思った。ホックニーの作品から伝わる突き抜けた明るさは、そんなところから来るのかな。楽しむことを何より大事にしているそうだ。
Many print works are exhibited makes me very happy. Even by iPad works he signed by his own hand, it's like a printing works.
His Royal academy's wall putting works are great, he said that he painted them without ladder, it's a little mystery. You can watch the video in the exhibition.
I moved his message "be yourself" and "find your favorite things and do it."