English follows
さて、KULATUTAで買い物をした後は、ファーム富田へ行った。
なんとちょうどラベンダーの花が見ごろのいい時に当たった!
北海道のラベンダー畑「ファーム富田」オフィシャルサイト (farm-tomita.co.jp)
After got some sweets in KULATUTA, we went to Farm Tomita.
It was a very high season of lavender!
ラベンダー色の傘をなぜか相合傘しているおじさん二人。
Two gentlemen had a lavender color umbrella.