English follows
赤鬼がお出迎え。
登別温泉に着いた。
宿は滝乃家別館玉乃湯 滝乃家別館 玉乃湯［公式］ | 北海道登別温泉街のほぼ中心に位置する、くつろぎの宿 (tamanoyu.biz)
夕食の前に少しだけ温泉に入る時間があったので、急いで入ってきた。
夕食は豪華でおいしかった！
A red devil welcome our arrive to Noboribetsu.
We had a short time to take a onsen before dinner!
We got into onsen quickly.
Dinner was very good!
