曳舟再開発 Hikifune area reconstruction

English follows

墨田区の曳舟エリアを歩いた。

再開発ですっかり変わってしまった。

２０年前にここで働いていた。その頃とはすっかり変わってしまっている。

でも、東京の下町を歩くのは大好きだ。

小さくてかわいいものをたくさん発見できるから。

キラキラ橘商店街の老舗コッペパン屋さん「ハト屋」さんが店じまいしていたのは、ショックだった、、、。

I walked around Tokyo downtown, Sumida-ku, Hikifune area.

It changed a lot by reconstruction.

I have worked here 20 years ago, it almost chaged from that I knew.

But I like walking around Tokyo downtown very much, I can find many little pretty things.

A bread shop "Hatoya" has closed, I was shocked and sad.