久々のゆったりした休日 I had a relax holiday

English follows

ゆっくりと過ごす休日は久しぶりだ。

遅い時間に起きて、ヨガをして、朝ごはんを食べ、何をしようかな～と考えていた。お天気が良いので、外に出かけることにした。

飛鳥山公園まで自転車をこいだ。

青淵文庫

It's been a long time that I had a relax holiday since I have had one the last time.

I woke up late morning and did yoga, had a breakfastand I thought what do I, it was a nice day, so I wanted to go out taking a walk.

I ride a bike to Asukayama park.

Seien bunko

 

 

自転車を駐輪場にとめて、歩いた。

これは、たぶんクチナシの実だろう、、。

I put my bike in parking and took a walk.

This is fruit of Kuchinashi maybe...

公園を出て川沿いに歩いた。

つり橋があるよ。

I went out Asukayama park and walked along the river.

There is a suspend bridge.

しばらく散歩した後、飛鳥山公園まで戻り、自転車で帰った。

途中、ビクトリアンケーキを買って帰った。

I went back to Asukayama park, and ride to my home.

I got a Victorian cake on my way.