Japan Times E-mail News Service Wednesday, May 10, 2006の見出しで次の様に使われている単語 "forgo" を知りませんでした。
Business lobby presses Koizumi to forgo Yasukuni
この “forgo” をオンライン辞書のOne-Look で引くと
Quick definitions (forgo)
verb: refrain from consuming (Example: "You will have to forgo alcohol")
verb: do without or cease to hold or adhere to
verb: lose or lose the right to by some error, offense, or crime
とありました。つまり、「差し控える」とか「なしで済ます」の意味ですね。
この "forgo" はその後の May 21 の見出しにも出て来ました。
Dancers to forgo swastika in Germany
Because of its similarity with the Nazi emblem, Awaodori folk dancers will wear special outfits without the Buddhist swastika when they perform in Germany this month.
"forgo" は知らなかったくせに "swastika"（まんじ、卍）は知っていました。
まだまだ基礎が足りませんね。
トータル
