マダム

　赤い屋根に白い壁。窓を飾る赤い花。城塞。ドイツのローテンブルクで、その町並みを描いた絵にひかれて画廊に入った。ドイツ語で「いらっしゃい」と女店主。「ジャパニーズ、見せてくださいね」とに日本語で私。「オオ、ジャパニーズマダーム」とにこやかに言い、もどかしそうに両手を震わせていたが、記憶を呼び戻し「マダーム、ヨクイラッシャイマシタ」。そして更に絞り出すように「ドウゾゴユックリ」と言った。私は感動して記念に気に入った絵を１枚買いたいと思ったが、余裕がなくやめた。あの町と女店主を私は忘れない。
　　霧島市　秋峯いくよ　2012/10/3　毎日新聞鹿児島版掲載