英語の出来ないインド人の女性が、姪の結婚式を手伝うために一人でニューヨークに来るという騒動を描く物語。
女性の年齢を言うのは失礼ですが、主演のシュリデビィの年齢は50歳。全然、そんな年齢には見えないですね！30歳位かと思ったので、ビックリです。年齢不詳の女優ということで、日本で言うと、永作博美さんと言う感じでしょうか？（重ね重ね失礼！）15年のブランクが有ったということなので、それなりの年齢であるとは思ったのですが、全然そんな感じはしませんでした。
シャシの夫のサティシュが、鼻につきますね（笑）。今の日本で、あんな事を言ったら大変なことになりそうですが、インドでは、まだまだ普通なのでしょうか？愛していないということは無いのだと思いますが、何か、嫌な感じでした。
嫌な感じと言えば、娘のサブナ。彼女は、英語で教育を受けており、英語はお手のものですが、母に対する態度がねぇ・・・。嫌な感じです。自分も振り返ってみて、そんな事が無い様にと思いました。
さて、ボリウッド映画といえば、音楽と踊り。この作品でももちろん、音楽と踊りがありました。でも、控えめ？実は、インド映画を見るのは初めてなので、『普通の』ボリウッド作品の程度がわからないんですよねぇ。この作品の程度なら、普通に音楽が入り、普通に踊るシーンが有ったというように感じました。
134分と比較的長い作品ですが、その長さを感じませんでした。面白いです。ラストは、あのラストが正しいですね。
タイトル マダム・イン・ニューヨーク / 原題 English Vinglish
日本公開年 ２０１４年
製作年/製作国 ２０１２年/インド
監督 ガウリ・シンデー
出演 シュリデビィ（シャシ・ゴードボーレ）、アディル・フセイン（サティシュ・ゴードボーレ/シャシの夫）、アミターブ・バッチャン（航空機の乗客）、メディ・ネブー（ローラン/英語教室の同級生）、プリヤ・アーナンド（ラーダ/シャシの姪）、スラバー・デーシュパーンデー（サティシュの母）、ナビカー・コーティヤー（サブナ・ゴードボーレ）、シバンシュ・コーティヤー（サガル・ゴードボーレ）、スジャーター・クマール（マヌ/シャシの姉）、ニールー・ソーディー（ミーラ/ラーダの妹）、ロス・ネイサン（ケヴィン/ラーダのフィアンセ）、コーリー・ヒップス（デヴィッド・フィッシャー/英語教室の先生）、ダミアン・トンプソン（ウドゥムブケ/英語教室の同級生）、ルース・アグラー（エヴァ/英語教室の同級生）、ランジーブ・ラビンドラナータン（ラマ、ラマムルシー/英語教室の同級生）、マリア・ロマノ（ユリン、ユ・ソン/英語教室の同級生）、スミート・ビヤース（サルマン・カーン/英語教室の同級生）
[2014/06/29]鑑賞・投稿
女性の年齢を言うのは失礼ですが、主演のシュリデビィの年齢は50歳。全然、そんな年齢には見えないですね！30歳位かと思ったので、ビックリです。年齢不詳の女優ということで、日本で言うと、永作博美さんと言う感じでしょうか？（重ね重ね失礼！）15年のブランクが有ったということなので、それなりの年齢であるとは思ったのですが、全然そんな感じはしませんでした。
シャシの夫のサティシュが、鼻につきますね（笑）。今の日本で、あんな事を言ったら大変なことになりそうですが、インドでは、まだまだ普通なのでしょうか？愛していないということは無いのだと思いますが、何か、嫌な感じでした。
嫌な感じと言えば、娘のサブナ。彼女は、英語で教育を受けており、英語はお手のものですが、母に対する態度がねぇ・・・。嫌な感じです。自分も振り返ってみて、そんな事が無い様にと思いました。
さて、ボリウッド映画といえば、音楽と踊り。この作品でももちろん、音楽と踊りがありました。でも、控えめ？実は、インド映画を見るのは初めてなので、『普通の』ボリウッド作品の程度がわからないんですよねぇ。この作品の程度なら、普通に音楽が入り、普通に踊るシーンが有ったというように感じました。
134分と比較的長い作品ですが、その長さを感じませんでした。面白いです。ラストは、あのラストが正しいですね。
タイトル マダム・イン・ニューヨーク / 原題 English Vinglish
日本公開年 ２０１４年
製作年/製作国 ２０１２年/インド
監督 ガウリ・シンデー
出演 シュリデビィ（シャシ・ゴードボーレ）、アディル・フセイン（サティシュ・ゴードボーレ/シャシの夫）、アミターブ・バッチャン（航空機の乗客）、メディ・ネブー（ローラン/英語教室の同級生）、プリヤ・アーナンド（ラーダ/シャシの姪）、スラバー・デーシュパーンデー（サティシュの母）、ナビカー・コーティヤー（サブナ・ゴードボーレ）、シバンシュ・コーティヤー（サガル・ゴードボーレ）、スジャーター・クマール（マヌ/シャシの姉）、ニールー・ソーディー（ミーラ/ラーダの妹）、ロス・ネイサン（ケヴィン/ラーダのフィアンセ）、コーリー・ヒップス（デヴィッド・フィッシャー/英語教室の先生）、ダミアン・トンプソン（ウドゥムブケ/英語教室の同級生）、ルース・アグラー（エヴァ/英語教室の同級生）、ランジーブ・ラビンドラナータン（ラマ、ラマムルシー/英語教室の同級生）、マリア・ロマノ（ユリン、ユ・ソン/英語教室の同級生）、スミート・ビヤース（サルマン・カーン/英語教室の同級生）
[2014/06/29]鑑賞・投稿
