サスペンダーは正式にはブレイシーズと言う。
完全に誤った言い方ではないにしろ服飾類のアイテムはきちんと言いたい。
TVのアナウンサー、ラジオのパーソナリティー等
公共の電波やYouTube動画上でも知ったかぶりした人が
堂々と間違い発言しているから笑えるどころかムカつくよ。
例をあげれば 「ジャンバー」・・・「・・・バー」?
そんな衣服は無いのよ。
「ジャンパー」が正しい。
特にMCやアナウンサーがこの言い方しているのは
言葉のプロとして非常に情けない。
それと目立つところでは鞄の英語 「バッグ」!
ほぼ100% 「バック」・・・「・・ク」て必ず言うけど
バックって背後のとか裏のって言う意味だぞ。
濁点を知らんのか・・・
WEB検索でもバックで鞄類がヒットしてくるから全くこれも残念。
さて、本題に映ろう。
ブレイシーズの釦を通すループだが
長い事使っていると劣化しボロボロになってくる。
表側はこんな感じ。↓
裏はこんな感じ。↓
エイジングと言うよりはみずぼらしい・・・
そこでこんなもん作っちまえって事で・・・
似た様な厚みの皮革を短冊状に切り出し先ずは接着剤を塗り
バイスで挟み込み。
3本を同じ様に接着し乾燥を待つ・・・
U字の癖を付ける為、洗濯バサミで固定・・・
少し癖が付いたら釦ホール切り抜きと縫い穴の菱目打ち・・・
ポンチで穴開け後、刃物で切って釦ホール完成・・・
次はロウ引き糸で縫い込み・・・
裏側のトコ面の毛羽立ちを抑える為、トコノールの擦り込み。
乾かして完成。
早速、傷んだループと交換。
新品の様に復元した。
エージェントとしてこれ位、サラリと出来なきゃダメなのよ。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます