沖縄の方言

沖縄(琉球)の方言の最大の特徴は、基本母音が「a」「i」「u」の3母音だということだ。
12世紀～15世紀にかけて「e」は「i」へ「o」は「u」へと変化したらしい。
例えば、【e⇒i】酒(sake)⇒saki、【o⇒u】夜(yoru)⇒yuruという具合に。

たまたまホームぺージでお茶の作法を見てたらこんな言葉があった。
結構なお手前でございます【kekkounaotemaedegozaimasu】

沖縄だと、
キックウナウチマイディグザイマシ【kikkuunautimaidiguzaimasi】
うーん、まるで分からん。

作法やから、方言ってないんやろうけど、もしホントにこうなるなら、沖縄でお茶習うのが沖縄の方言を覚える一番の近道かもね。