造り酒屋も大被害

　「越の誉」酒造場を尋ねました。

　従業員や建設業者の方が暑い中を復旧作業に当たられていました。

　社長の原良隆さん（右のヘルメットを持っている人）が説明を親切にしていただきました。

　「一部復旧して製品を出荷するところまでには回復した」とおっしゃっていましたが、完全に復旧できるまでには相当長くかかるのではと話されていました。

　早く元に戻っていただきたいとお願いし現場をあとにしました。

　市内の家やお店には「ガンバロウ柏崎」「元気を出そう柏崎」の看板も多く見受けました。