シネマしりとり「薀蓄篇」（４８０）

ず「かん」→「かん」けつへん

「ミュージシャンと格闘家の引退発言は信じるな」は、１２０％の賛同が得られる格言ですが、

宮崎爺もそうでしょう、
というか、あのひとはそう発言して自分を追い込んでいるに過ぎないのだし。。。


現在公開中、デンゼル・ワシントン主演のアクション『イコライザー ＴＨＥ ＦＩＮＡＬ』

の原題は単なる『Ｔｈｅ Ｅｑｕａｌｉｚｅｒ ３』なのだよね、

制作陣も「いちおう最後ね」とはいっていたものの、タイトルに冠しちゃっていいものかね、、、っていう。




そうした流れで最も笑ってしまうケースは、８４年の『１３日の金曜日 完結篇』かな。


原題は「Ｆｒｉｄａｙ Ｔｈｅ １３ｔｈ： Ｔｈｅ Ｆｉｎａｌ Ｃｈａｐｔｅｒ」だから直訳にちかいのだけれど、
なんと翌年に新作が発表、「Ｆｒｉｄａｙ Ｔｈｅ １３ｔｈ： Ａ Ｎｅｗ Ｂｅｇｉｎｎｉｎｇ」に対して邦題を『新・１３日の金曜日』（85）としたわけです(^^;)(^^;)

しかし、すごいセンスのポスターよね！！



発表時はさらなる続編など創る気はなかったのかもしれない。
未来のことなど分かるわけがない、だから、乗りや勢いでつけるのは危険ということよね。

これにうまく対応？？していったのが、『あぶない刑事』のシリーズ（87～）でしょう。

シリーズ第２作は「またまたあぶない刑事」（88）、
３作目は「もっともあぶない刑事」（89）、４作目が「あぶない刑事リターンズ」（96）、５作目「あぶない刑事フォーエヴァー」（98）、


さらに「まだまだあぶない刑事」（2005）、
直近では「さらば あぶない刑事」（2015）っていうね。


正直いうと、どれとどれを観たんだっけか？ってなるタイトルなのだが、
予告では「最後」といってはいる「さらば」も、敢えて完結編と銘打たないことにより、ふたりが元気であればまた創られるかもしれない・・・という含みを持たせているわけでしょ、たぶん(^^;)


次回のしりとりは・・・
かんけつ「へん」→「へん」たい。

…………………………………………

明日のコラムは・・・

『１０日間で１０回、昔を思い出しました＾＾』