イタリア映画「L’aria salata」 - 父と子を描く重い作品 -

イタリア映画「L’aria salata」 – 父と子を描く重い作品　–


イタリア文化会館のイタリア映画鑑賞会で観た　「L’aria salata」　父と子の再会をめぐる運命を描く　重い作品でした

これはイタリア語字幕のため　事前にネットで作品のあらすじを調べてから観に行きました　とても早口で イタリア語字幕を読まずに内容を理解するのは難しく それでもなんとかストーリーについてゆけたのでほっとしました


かつて殺人を犯して家族のもとを離れた父　Luigiが　囚人たちの更生を担うFabioが働く刑務所に移されるところから　ストーリーは始まります

Luigiに面会をしていて父だとすぐに気付くFabioは驚きを隠せず　それを知った姉(スーパーのレジで働く)は驚き後悔し　Fabioの婚約者の父も他の仕事に代わることを説得　それを受け入れず父との面会を続けるFabioはある時　たまらず息子であることを打ち明けてしまいます　

やがて刑務所から出されたLuigiは(てんかんの発作が時々起きる)　ひととき息子Fabioの元に身を寄せ　昔の話をして失われた時を取り戻そうとしますが　ある決断をしたFabioは…



刑務所の同僚も他の囚人たちも　彼らが親子であることには気付かず…とあらすじにはありますが　そんなケースがもしあった場合は何らかの措置が取られるんじゃないかとも思いますが　重い設定です　

細かい部分までは聞きとれなかったのですが　見てよかった　
以前紹介した「運命に逆らったシチリアの少女」と同様　忘れられない作品となりました　(イタリア映画でも重いテーマのものが好きみたいですね)

なお　「英語字幕の時は　字幕を見ない方がいい　イタリア語と英語が混ざって混乱するから」　「イタリア語字幕の時は　字幕を読むと理解を助けてくれる(特に早口や不明瞭な発音の時などは助かる)」とのアドバイス　でも日本語字幕の時がやっぱり一番楽よね(笑)←今年の映画会は皆日本語字幕になっています♪

「L’aria salata」の映画は　こちら

このような素晴らしい映画をご紹介いただきましたイタリア文化会館に心よりお礼申し上げます　



映画(全般) ブログランキングへ


にほんブログ村