パッキーの多言語日記(ヒッポファミリークラブ板橋)

多言語活動、ヒッポファミリークラブで体験する面白い話や、小ネタをきままにつづっています。

飲みすぎたーーー

2010年12月26日 | パッキーシーハウス

ニーハオ  受け入れ話の続きです。

 

いよいよ帰国となる シェリーちゃん  

NZから来て、日本 、その後上海の両親の元へ 行くそうです。

 

 

まあ、よくよく話を聞いてみると、NZでとっても仲の良かった日本人の女の子が帰国直前に

 

 

日本に来たら、是非うちに泊まって!!

って、ことばを信じて、来たらしく。

しかし、実際来日してみると、 

 

来たんだーーーー

 

って感じで、 うちは無理!と断られたとのこと。

 

日本では、よくある、本音と建前ですか!

 

で、結局たまたま NZで知っていた我家の次男が 東京にいることを

思い出し連絡をして 来たらしく。

 

 

 

今となっては、しみじみと、我家に来て、本当にいろんな人に会えたし

楽しかったし、よかったと言ってくれました。

 

 

そんなんで、いろいろお世話になったんで、ご馳走しますとのこと。

 

25日、クリスマスの日、ヒッポの活動が終わって 次男と 3人で近くのホルモン的居酒屋に

行きました。

 

会話はほぼ英語と、中国語 と 日本語と 不思議な景色でした。

話もだんだん盛り上がり、

寒かったのでビールはちょっとにして、

 

日本酒。 そして 日本酒  そして 日本酒

いやあ、飲みましたよ。 3人ともかなり強い!!

 

結局 次の日は半日 使いものにならない自分を反省し。

 

まあ、楽しかったからいいかな!!