パッキーの多言語日記(ヒッポファミリークラブ板橋)

多言語活動、ヒッポファミリークラブで体験する面白い話や、小ネタをきままにつづっています。

ヒッポのCD

2012年02月13日 | ヒッポファミリークラブ

ニーハオ オーラ ボンジュー   

ヒッポファミリークラブではいろいろな国のことばを自然習得しています。

今日も我家ではCDがかかっています。 

 

昨日はフランスに交換留学する高校生が我家に来ていたので、

フランス語をかけました。 

今朝は次男が英語が好きなので、英語をBGMのようにかけていました。

すると・・・・・

 

朝ご飯を食べていたら、

ちょうど アメリカのデリで、サンドイッチを注文する場面が流れてきました。

気がつくと、何気なく次男が返事をしています・・・・・CDに向かって?? 

 

CD:チーズはどうなさいますか?

次男:チェダー プリーズ

CD:野菜は

次男:キュウカンバー (きゅうり)

CD:調味料は?

次男:マヨネーズ   サラダはいらないよ!

 

などなどCDのお姉さんが いろいろ聞くというストーリーなのですが

ストーリーに関係なく勝手にこたえて、なんだか会話がなりなってる姿が

笑えました。 気分は アメリカの「サブウエイ」 ってとこですか! 

 

CD が 4ドル26セントというので、

では、5ドルで!

なんて、勝手に会計までして。

 

家の中で多言語が流れていると 聞くともなく、

なんとなく、耳が慣れていくという感じ。

 

その積み重ねが どんな国のことばにも耳も心も開かれていくということでしょうか。

ただ流しているのですが、

気がつくと、音が体に楽にたまっていくという感覚です。

楽しかった朝の一こまの報告でした。 

 

さて、パッキーが住んでいる板橋でもそんな環境を楽しくいろんな人にお知らせしようと

切り口を変えていろいろな会を予定しています。

興味のある方は是非 ご参加を! 

お子さんも一緒に参加OK  無料です。

 

★2月18日(土)午後ときわ台地域センター  14:00~16:00

「マルティリンガル 友達公園」

日本に来ている 交換留学の高校生との交流会です。

 

★22日(水)夜アクトホール5F和室  19:00~20:30

「仕事帰りにちょっと多言語」

仕事をもちながらも、楽しく多言語活動をしている仲間の様子など。

 

★25日(土)午前志村グリーンカレッジホール 10:30~12:00

「家族と一緒に多言語で子育て」

子育ても多言語で楽しく。

 

★3月3日(土)午後アクトホール5F和室   14:00~16:00

「高校生だから出来る onlyone の体験」

板橋区区内でも高校の交換留学プログラムに参加する高校生が毎年おり

彼らの体験談などを聞きます。

お申し込みはフリーダイヤル 0120-557-761  

平日受付時間 9:00~17:30

言語交流研究所 ヒッポファミリークラブ

 http://www.lexhippo.gr.jp/