パッキーの多言語日記(ヒッポファミリークラブ板橋)

多言語活動、ヒッポファミリークラブで体験する面白い話や、小ネタをきままにつづっています。

バーニャカウダは・・・

2015年09月03日 | パッキーハウス/PakkyHouse

チャオ 

 先日 ゲストハウスの

パッキーハウスで

スペインの人に会いました。

 

挨拶は  オーラ!コモエスタ?

 

小柄な彼は気さくに 答えてくれたて

スペイン語話せるんですか?ってスペイン語で聞かれて

ポキート って

少しっていいましたが、

その後機関銃のような、スペイン語で話が進み、

シーシー と 絶妙なタイミングで相槌を打って、

スペイン語話せる人に みられる作戦はちょっと成功 

でも、中身はあまりわからず 

とりあえず 相槌が大事大事

 

 

で、その後、私が最近凝っている料理

バーニャカウダ を思い出し

バーニャカウダ 美味しいよね、知ってる?

と聞いたら、 知らないとのこと 

 

えーー こんなに有名で、美味しいのに

野菜いっぱい食べれて、ムイビエーーンと説明

 

それでも、知らない!!!とのことで、

 

 

「ほんとうにスペインの人?」と 

冗談ぽく言ったら 彼は大恐縮して、

スミマセン、シリマセン とのこと。

 

えーー、まあ、日本料理でも日本人も皆が知らない料理もあるしなと

思いましたが。。。。ちょっと気になって

調べてみると

な、なんと、バーニャカウダは

イタリアからの料理でした。

 

やってしまいました。

世界のごめんなさい

ロシエント

ミアネヨ

デブチー