こんな話をしています。２

　家庭教師ニムが里帰りしてたので、先週は５週間ぶりの勉強でした。季節もすっかり変わっちゃって、こんな話をしていました。


日が長くなりましたね。

그래요. 해가 많이 길어졌네요~. '해가 길어진다'고 한국말로도 하세요 ?
（そうですね、日が長くなりましたね。日が長くなるって韓国語でも言いますか？）

言いますよ。日本語でも言うか知らなくて、言ってみたんですけど、あるんですね。


文脈でわかると思いますが、韓国語で話しているほうが私です。同じ言い方をするなんて面白いですね。今辞書を見てみたら載ってましたが、こうやって話しながらのほうが覚えられる気がします。

日本人の大学生の男の子で、こういう自然な挨拶ができる子っているのかな～？