空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

お掃除おばさんたちの死とウガンダ兵への給与:モガディシュ

2007-06-26 20:53:49 | ソマリア関連
 パトロールの警官に,重機関銃・ロケット弾を使用して待ち伏せ攻撃―警察相手の装備じゃないですが,味方の犠牲を減らすため,敵を圧倒的戦力で踏み潰すのは基本。先日の夜間外出禁止例以来,初めての本格的衝突,でしょうか。  それはいいんですがね,ごみの山に仕掛け爆弾とか,危険ですからやめませんか? BBC news, Africa Bomb kills Somali cleaning women 26 . . . 本文を読む
コメント (3)

食糧不足と警官襲撃:モガディシュ

2007-06-26 20:42:29 | ソマリア関連
 月曜に,援助食糧を配布していた警察署に襲撃を仕掛けようとした民衆に政府側が発砲,3人以上が死亡。5名が死んだとの目撃証言もあり: BBC news, Africa Shooting at Somali food aid crush 25 June 2007  警察署襲撃,とくれば,これは自業自得の死とも非難され得ましょうが,配布すべき食糧に不足があったろうことは推測されます。先日,ケニアが . . . 本文を読む
コメント