ヴェネズエラへの制裁強化を求めるーMacron仏大統領

BBC Venezuela: France's Macron calls for tougher sanctions 　27 Jan 2018

「France's President Emmanuel Macron has called for tougher sanctions against Venezuela, accusing it of violating democracy and human rights」

　フランス大統領マクロン氏が、ヴェネズエラへのより強力な制裁を求める。民主主義と人権への敵対が理由だ。

「His comments came after the Supreme Court in Caracas imposed restrictions on the main opposition coalition for presidential elections due in April」

　そりゃまあ、『近々、大統領選をやりまぁす！　ああ、野党にちょーっと制約かけるんで、よろしく』ってのは、民主主義的にかなりアレ。我が国の指導者は、敵対派閥の人々には”戦後最悪””民主主義の敵”扱いだが、野党の立候補等々を裁判所の判決でもって縛るとかしてねえよな、たしか。

　いやもう、国際記事をみていると、我が国のようなお花畑国家ではなかなか及びもつかない状況が展開しているのが分ることだ…。
　ただ、従来12月にするのが定例だった大統領選について

「The move leaves very little time for the opposition to prepare, as it is already weakened by the absence of many of its leaders who are in self-imposed exile or in jail」

　いきなり4月に前倒し、ということについては『ほぅら独裁者アベも同じことを先日…！』とか言いたくなる向きがあるかもしれん。しかしこの間の総選挙だって、任期的にはそろそろかなーというものだったし、野党が大敗北を食らったのは野党側自体のグダグダが相当寄与率のあろうところで…。
　…とりあえず、昨年の安倍首相は、野党候補の立候補制約とかしてないでしょうし、新党設立も邪魔してないよね。いや、新党設立を傍観してたら、勝手に敵失で大勝利になっちまったという結果論もあるけど。

「On Monday, the European Union froze the assets and imposed a travel ban on seven senior Venezuelan officials」
「This week, the EU targeted Venezuelan officials for the first time」

　ということで、ヴェネズエラの高級指導者連への移動・資産についての制約がかかるそうな。

「More than 120 people died during four months of protests against President Maduro last year」

　まあなにしろ、ここ4ヶ月でデモのなか120名も死んでいるというのは、流石に普通の国家ではただ事ではない。



　時に今日のわたしは記事に引用される写真のMaduroみたいな色の服をきていて、ああこんなスタイリッシュになれればなあとか思った。うん。