空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

ケニアは洪水

2024-04-10 21:58:46 | Newsメモ
 バスが冠水した道を突っ切ろうとして泥にスタック、10時間以上のレスキュー作戦の末、50名ほどの乗客は救助されたという。

BBC Kenya floods: Bus full of passengers swept away by raging waters 1 day ago
By Wycliffe Muia

 ケニアの北部かな。

Emergency services have been rescuing passengers who were trapped in a bus that was swept away by floods on a busy highway in northern Kenya.

The bus, with about 50 passengers, was heading to the capital, Nairobi, from northern Wajir county, police said.

The driver had attempted to cross a flooded section of the road when it happened. The bus then became stuck in some mud surrounded by raging waters.

Some were rescued from the bus's roof in the nearly 10-hour rescue mission.


 50名の人名をかけてやるこっちゃねぇだろう、と運転手は訴追される様子。まあ、ひどい判断ミスですから、ちょっと厳しいおしかりを受けるのはやむを得ない。

The incident occurred in the early hours of Tuesday following ongoing rains that have left the Garissa-Nairobi Highway heavily flooded.

Videos shared on social media showed the bus, owned by Umma Express, becoming submerged in flood-water in the Lager Areli area near Tulla village in Tana River county.


 さて一個前の記事ではモロッコの大渇水をメモした。西アフリカですな。そして東アフリカ・ケニアではこのとおりの洪水。ケニアはここ最近、わりと水が豊かで、池がだんだん拡大して湖になって学校や役所を水没させてワニが跋扈し―という状況もあったりした。過去記事メモにあるが。

 気候変動がはっきり姿を現し、各地域でそれぞれ異変・移行を引き起こしているようだ―と、そんな認識を新たにする昨今である。
コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« モロッコ:大渇水。 | トップ | モザンビーク:ボート転覆で9... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

Newsメモ」カテゴリの最新記事