コレラが流行し始まったよ!という噂にも流され、この地を離れようとボートに飛び乗り―ということか。人数超過もあってあっさり沈没。まあその、主要交通手段でもあり、相応に事故も起こるものであり、転覆・水死は珍しくもないが、流石に90名以上一気にというのは多すぎた模様。
BBC Mozambique ferry disaster kills more than 90 - officials 2 days ago
By Jose Tembe & Natasha Booty
130名ほど乗ってたかな、という。12名は生存確認。
「More than 90 people have died after a ferry sank off the north coast of Mozambique, local authorities say.
Officials in Nampula province said there were 12 survivors out of the 130 or so people believed to have been on board.
They were fleeing after disinformation about the ongoing cholera outbreak caused panic, Nampula Secretary of State Jaime Neto said.」
…まあその、ポイントはボート転覆それ自体ではなく、小パニックを引き起こすコレラパニック。
南アフリカ周辺で地味に展開し続けており、モザンビークでは昨年10月以来、30名の死亡と13700症例を記録したとか。
「Nampula province has been one of the worst-affected by the cholera outbreak which has spread over several countries in southern Africa since January last year.」
…ちょっといやな数字ですわね。
「According to Unicef, the current outbreak is the worst in 25 years. Since October 2023, Mozambique has reported 13,700 confirmed cases and 30 deaths.
An Islamist insurgency in neighbouring Cabo Delgado province has claimed the lives of at least 4,000 people and displaced nearly one million others since it began over six years ago.」
一発で亡国するような病気でも、まあないわけですが。とはいえこうして反乱組織も跋扈する中、世界経済は地味に悪化し続けており―コレラなんぞはやるからには水の供給も怪しいと。
…ほんと地味に、ボディブローの連発のように、地味ーに国力を削り取っていく。そんな意味合いでヤバ目かな、と。
BBC Mozambique ferry disaster kills more than 90 - officials 2 days ago
By Jose Tembe & Natasha Booty
130名ほど乗ってたかな、という。12名は生存確認。
「More than 90 people have died after a ferry sank off the north coast of Mozambique, local authorities say.
Officials in Nampula province said there were 12 survivors out of the 130 or so people believed to have been on board.
They were fleeing after disinformation about the ongoing cholera outbreak caused panic, Nampula Secretary of State Jaime Neto said.」
…まあその、ポイントはボート転覆それ自体ではなく、小パニックを引き起こすコレラパニック。
南アフリカ周辺で地味に展開し続けており、モザンビークでは昨年10月以来、30名の死亡と13700症例を記録したとか。
「Nampula province has been one of the worst-affected by the cholera outbreak which has spread over several countries in southern Africa since January last year.」
…ちょっといやな数字ですわね。
「According to Unicef, the current outbreak is the worst in 25 years. Since October 2023, Mozambique has reported 13,700 confirmed cases and 30 deaths.
An Islamist insurgency in neighbouring Cabo Delgado province has claimed the lives of at least 4,000 people and displaced nearly one million others since it began over six years ago.」
一発で亡国するような病気でも、まあないわけですが。とはいえこうして反乱組織も跋扈する中、世界経済は地味に悪化し続けており―コレラなんぞはやるからには水の供給も怪しいと。
…ほんと地味に、ボディブローの連発のように、地味ーに国力を削り取っていく。そんな意味合いでヤバ目かな、と。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます