オーストラリアのLNG組合スト

1週間ほど前の記事ですが、今更ながら読んでいた。

BBC Gas prices jump as strikes in Australia begin 8 Sep 2023 By Chris Newlands

　オーストラリアはいま、世界のLNGの5%を供給しており、その労働組合のストはなかなかにインパクトがあるというわけだ。とはいえ、決定的とまではいかないし、対応可能な範囲にあるので安心してほしい、というもののよう。

「Natural gas prices have jumped after strike action kicked off at two major liquefied natural gas (LNG) facilities in Australia.

The walkouts, in a row over pay and conditions, are taking place at Chevron's Gorgon and Wheatstone plants in Western Australia.

The US energy giant's two plants account for more than 5% of global LNG capacity.

On Friday, wholesale gas prices in the UK rose by about 10%.」

　しかしUKでガス価格が10％もあがったというと、ああ、あそこはなあ…。だいぶ上がってたからなあ…。

「Australia is one of the world's largest exporters of LNG, along with Qatar and the US, and its supplies have helped to cool global energy prices after Russia began cutting its supplies of natural gas to Europe.」

「LNG is methane, or methane mixed with ethane, cleansed of impurities and cooled to approximately -160C.

This turns the gas into a liquid and it can then be shipped in pressurised tankers.

At its destination, LNG is turned back into gas and used, like any other natural gas, for heating, cooking and power.」

　いろいろ便利に使い倒すものである。そりゃあ将来的には脱却を―というものではあろうが、さしあたりは安定供給されてほしいものでもある。