読み方

2017-02-09 | フランス田舎三昧


時々買い物をし領収書をもらう時に郵便番号や住んでいる村の名前を聞かれることがある、
郵便番号や電話番号は今では言えるしありがたいことに村の名前も難しい発音の名前ではないので相手にはわかってもらえる、
わかってもらえた時の嬉しさは精神的にも気持ちがいいものだ。

さて何が一番難しいかというと苗字、
フランスのアルファベットの発音は英語とはかなり異なりいつも紙に書くことになる。

すべて英語で発音して聞き取ってもらうととんでもない苗字になってしまう。

今も週一でフランス語レッスンに通ってはいるが一向に進歩する気配がないと思う、
もうやめようかとも考えてはいるけれど、、、毎週木曜日は憂鬱な日なのです。

もっと勉強しなければ。



コメント (10)