ふぐスープ、ご飯はピビンパにして
食べます。
昨日もそうでしたが
スープの青菜で目が覚めます。
だいぶ慣れてくると
旅も終わりに近づいてきます。
橋を渡り最後のお宿に
近づいて行きます。
可愛いライトが橋を渡る人を
照らします。
あたふたと荷作りをして
翌朝
部屋の窓から海が見えました。
三日目最後の夕食は
マコガレイのお刺身です。
とっても新鮮
おかずなの中に何とポンデギ
初めて食べることできました。
お刺身以外の部分は
スープとなりそこにヨモギたっぷり
料理のヒント得られました。
お寺を後にして
韓国五大市場 花開市場に
到着しました。
トロットが響きのどかな雰囲気
ついついよくわからない食品を
買ってしまったりするのでした。
这是一个有尊严的人物
这让我想起了顔真卿
당당한 글자입나다
안신경을 떠을리거 합니다
Los personajes son imponents
Me recuerda al Señor Yan Zhenqing
Les personnages sont imposants
Cela me rappelle le Seigneur Yan Zhenqing
堂々とした文字です。
顔真卿を思い出します。
頭の体操の為に外国語学習中。
本日も酷く怪しく・・・。
この素朴派の神将像
かつて来たことを確信しました。
日本のお寺と違うのは
艶やかな色の建築物と
素朴な神将像たちなのでした。
双渓寺の山道を歩いていると
スッキリとした行書に
出会えました。
一日不作一日不食
何となく意味がわかります。
不息寸陰
こちらは見慣れない言葉
よくわからないけど
何だか良い感じがします。
来年の全書芸展
この四文字篆書にしようかな…。
お茶の製造販売店
法秀山房の扁額の行書
ゆったりとした気分に
なります。
ここでお茶とお菓子をいただき
美味しい発酵茶を買いました。
そして
麦わら帽子を被った詩人が
詩を読んでくれました。
去看了茶园
차발을 보러 갔습니다
Fuimos a ver las plantaciones de té
Visité. de plantations de the
茶畑を見に行きました
頭の体操の為外国語学習中
本日もとっても怪しく…
昨晩と打って変わって
蜆スープ専門店
リゾート風の宿
遠く山並みが見えました。
朝食はまたまた外に出て
蜆スープ専門店
ニラを入れるのは良いアイディア
と思いました。
二日目夕食は焼肉てす。
韓国にて久々の焼肉そしてユッケ
松葉を食べさせて育てた
松葉牛だそうです。
さっぱりとしてスルスルと
食べ過ぎてしまいました。
午後はマッコリの製造工場の
製造の過程は終わり、
見学をしました。
入り口には気持ちの良い楷書
製造の過程は終わり、
掃除した後でしたが
美味しい試飲
お酒に弱い私は
夕食時まで良い気分が
続いたのでした。
暁山亭あたりは高麗洞と言って
朝鮮時代に高麗に忠誠を誓った
一族が移り住んだ場所だそうです。
昔ながらの韓屋には
様々な行書で
言葉が添えられておりました。
回到晓亭附近
我们吃了午餐后点心
효정근처로 돌아와
점심식사후 과자를 먹었습니다
De vuelta del Pabellón Amamcer
Tomamos un tentempié despuésde comer
Retour pres du tentempié
Nous avons pris des collations apres le dejeuner
暁亭辺りに戻り
昼食後のお菓子を食べました
頭の体操の為外国語学習中
本日も相当怪しく…
