ようこそ里山へ 茨城笠間・青葉って永遠

茨城県笠間市。観光と陶芸の町の知られざる宝。穏やかな里山と田園は心の原風景。庭と山川草木、体感する旬の言の葉たち。

哀悼の朝でした It was a morning of the sorrow.

2014-08-22 06:44:25 | Welcome to SATOYAMA
 大自然さんは、偉大です。
Nature is great.



厳しい残暑が続く日でも、毎朝、東のお空に感謝しております。
I wish to express my gratitude in the eastern heavens toward every morning on the day when severe lingering summer heat continues.



しかし、今朝は、西のお空が懸念されました。
However, the sky in the west was feared this morning.



広島市では、甚大な土砂災害が発生してしまいました。
An extensive sediment disaster has been generated in Hiroshima City.



心より、お見舞い申し上げます。
We want sincerely to say the visit.



今朝は、朝顔さんも、控えめに咲いているようです。
The morning-glory flower seems to be in blossom this morning with unassuming modesty, too.



近年、地球の環境は、確かに変化しているように感じます。
Recently, the environment of the earth seems certainly to be changeable.



地球さんに感謝する心が、これから益々大切になると感じております。
Hereafter, the mind that expresses gratitude for the favor of the earth will become more important.



すべての生き物さんたちとともに。
私たちは、この瑞々しい星の命の一部として、生かされております。
We are alive with all living things partially of the life of this fresh star.



遠方より、あらためて哀悼いたしました。
We sorrowed over victims because we renewed from the distance.
☆人気ブログランキング↓今日もポチ押し感謝です↓

人気ブログランキング
にほんブログ村 環境ブログ 里地里山へにほんブログ村


最新の画像もっと見る

コメントを投稿