シアトル：間に合ってます

スーパーや本屋で商品を見て回っていると
is everything all right?
you find everything ok?
とかそんな感じで店員さんが声をかけてくれる。

フランスの店員に慣れてしまっているからか
こちらから何も聞かないのに声をかけられると
驚いてしまう。

レジでも
how are you?
とか言われて、アメリカでは普通だ、と
頭ではわかっていても驚く。
こういうこういう挨拶が疑問形なのは
こちらが何か返答しないといけないので
微妙に緊張してしまう。
相手は答えの内容なんて期待してないのに。

予想した以上に発見、驚きのある日々。