実践ビジネス英語
Hoarding Disorder(1)
hoarding disorder ためこみ障害
condolences おくやみ
passing 「死」の婉曲語
celebrations of life 人生を祝福する、祝う、称える会
mourning 哀悼、服喪
afterlife 来世、死後の世界
the deceased 故人
dignity 重々しさ、威厳、厳粛さ、尊厳
secular 非宗教的な
solemn 厳粛な
as opposed to 〜 〜と対照的に
celebratory 祝賀の、お祝いの
be not for everyone すべての人に向いているわけではない
Hoarding Disorder(2)
to be honest 正直なところ、正直に言って
dementia 認知症
hoard ためこむ
fly in ~ ~に飛行機で入る
clear out 中を掃除する、捨てる
clear-out 処分、清掃
in bad shape 調子が悪い、ひどい状態で
as the years go by 年々
attach importance to 〜 〜を重要視する、〜に重きを置く
psychiatrist 精神科医(shrinkとも)
anywhere from 〜 to ••• ざっと〜から•••
to a T 完全に、正確に、ぴったりと
Hoarding Disorder(3)
do 〜 a favor 〜のために尽くす
keep 〜 in good shape
nursing home 介護施設、高齢者福祉施設
dread ひどく恐れる
care home 介護施設
just about だいたい、ほとんど
break someone's heart 〜の心を打ち砕く
accumulate ため込む、蓄積する
junk がらくた、値打ちのないもの
hardcore 筋金入りの
elastic band 輪ゴム
bits of 〜 〜の破片、切れ端
string ひも
specific 特定の
take great pains in 〜 〜しようと心を配る、苦心する
organize 〜を整理する、系統立てる、まとめ上げる
in no particular order 無秩序に