Retail Crisis（４・５）

実践ビジネス英語

Retail Crisis（４）

fortunes　運命、浮き沈み

household goods　家庭用品（household name　誰でも知っている有名なブランド、商品、名前）

Great Recession　大不況（2008年頃からの世界同時不況）

have a big effect on ～　～に大きな影響を与える

consumer spending habits　消費者の支出習慣、お金の使い方

material possession　物質的な所有物、財産

put a value on　～に重きを置く

get the most out of　最大限楽しむ、活用する、有効に使う

scrimp　節約する、けちけちする

come across　～にでくわす、偶然～をみつける

illustrate　説明する、解説する

dine out　外食する

conspicuous　顕著な、明白な

grocery store　食料品店（superintendentの略はsuperだが、supermarketの略はないので注意）

hotel occupancy　ホテルの客室稼働率

final act of the play　芝居の再終幕

Retail Crisis（５）

transformative force　変革をもたらす力

self-driving car/vehicle　自動運転車

logistics　物流、ロジスティックス

buy up　〜を買い上げる、〜を買い占める

ultimate　究極の

autonomous　自動運転の

summon　呼び出す

obsolete　廃れた、時代遅れの

Knock wood.　そうはなりませんように（魔除けに木をたたくジェスチャー）

uptrend　上向く傾向、上昇

digitally savvy　デジタルに精通した

technological doodad　ハイテク装置、ハイテク機器

blush　赤面する

shades of lipstick　口紅の色合い

augmented reality　拡張現実、AR

reference number　参照番号

contour　〜の輪郭を描く、〜の輪郭に沿って進む

cheekbone　ほお骨

George and Hazel Meet Again

ラジオ英会話 Making Small Talk

Week 2 George and Hazel Meet Again

2月12日 Time to Say Goodbye

Look at the time.　もうこんな時間
by now　今頃はもうそろそろ
Let me get the check.　会計・勘定は私が、私が持ちます
This is my treat.　ここは私が出します、ご馳走します
number　電話番号
give 〜 a call　〜に電話する
Maybe we can get together and 〜　もしかしたらまたお会いして〜できるかも知れませんね
have coffee　コーヒを飲む、コーヒーでも飲む
I’d like that very much.　そうできたらとても嬉しいです
It was really nice talking to you.　あなたとお話しできてとても良かったです

2月13日 George Comes Home Late

jumpstart　車をジャンプスタートする、させる

Then one thing led to another.　それからあれこれありました（言い訳する表現）

really　まったく、おいおい

treat X like Y　XをYのように扱う

I guess you're right.　確かにあなたの言う通りですね

You should have called me.　私に電話してくれなくてはいけなかった

lose track of time　時間の経つのを忘れる

I'm thinking about 〜ing　私は〜することを考えています

move back here　引っ越してこっちに帰って来る

2月14日 More Car Trouble

Is this a good time to talk?　今話しても大丈夫ですか

What's up?　どうしたんですか

I hate to bother you again.　また面倒をおかけしたくないのですが

〜 is acting up.　〜の調子が悪い、〜が悪さを始める

make a squealing sound.　キーッという音をたてる

That doesn't sound good.　それはよくないですね

You'd better not 〜.　〜しない方がいいです

Stay right there.　そこにいてください

I'm on my way.　すぐに行きます、今向かっています

2月15日 George Comes to the Rescue

come to the rescue　助けに来る

be worn out　擦り切れている

replace X for Y　YのためにXを交換してあげる

I couldn't ask you to do that.　そこまではお願いできません

（I can'tだと、「何らかの理由があって今頼むことができない」になるが、I couldn'tだと「仮にも頼むなど
ということはできません」という仮定的な意味がこめられている）

It's just a matter of 〜ing　ただ〜すればすむことです

auto parts store　自動車部品店

Hop in.　車に乗って下さい

I don't know how to repay X for X's Y　XのYに対してどのようにXに感謝していいか解りません

take 〜 out to lunch　〜をランチに連れて行く

It's a deal.　それで決まりですね