ラジオ英会話 10月 Birds and Flying Insects
Week 3 Everyday Idioms
10月13日 Movie Date
~ is showing. ~という映画をやっている
hilarious 抱腹絶倒の、面白すぎる
It's supposed to be hilarious. それは抱腹絶倒だと言うことです
chick-flick 女性向映画
romantic comedy ラブコメ、ロマンチックコメディ
Two adults for ~ ~のチケットを大人2枚
That'll be ~. ~になります(合計金額を伝える)
even 丁度、端数が無くて
make a beeline for ~ ~へ直行する、まっすぐ~へ向かう
rest room トイレ
popcorn ポップコーン
I'll be right back. すぐ戻ります
10月14日 Looking all Over Town
look all over town 町じゅうを探す
none of the shoe shops ~ どの靴店も~でない
in town 町の、町にある
carry ~ (店が)商品の~を扱っている
long story short ~ かいつまむと~(to make a long story shortの略)
on a wild-goose chase 無駄骨で
animal print 動物の柄の
order ~ online ~をインターネットで注文する
send X the link to Y YのリンクをXに送る
Thanks much. ありがとう(Thanks so much.の略)
10月15日 Celebrating Retirement?
retirement 退職、引退
here's to ~ ~に乾杯
free as a bird 鳥のように自由な
sit back and relax ゆったりと座ってくつろぐ
have no intention of ~ ~するつもりは全くない
slow down スローダウンする、ペースを落とす
take it easy のんびりする
nope いや
build a log cabin ログキャビンを建てる
nest egg 蓄え、へそくり
10月16日 Chef on Strike
on strike ストライキ中で、スト中で
be mad at ~ ~に腹を立てている
lose weight 減量する
Never say that to ~. ~にそれは禁句です
I only said it because ~ ~なのでそう言ったまでです
eat like a bird まるで食べない、とても小食である
clearly 間違いなく、明らかに
ruffle ~'s feathers ~の機嫌を損ねる
~'s goose is cooked. ~は万事休すだ、~の年貢の納め時だ
(cook ~'s goose ~を破滅させる、~の計画を台無しにする)
You'd better ~. ~しないといけません(You must ~のような強い意味がある)
apologize to ~ ~にあやまる