my way of translation (2) 10/12

2022年10月12日 09時18分03秒 | 翻訳・通訳
会社が大きくなればなるほど、社員の態度が親切丁寧になり、頭も低くなってくることが肝要。(謙虚)(松下幸之助の言葉から)
It is critically important that employees are getting kind and polite in their behaviors and modest to all people, as a company is getting bigger and bigger. (modesty)
コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« my way of translation 10/12 | トップ | my way of translation (3) 1... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

翻訳・通訳」カテゴリの最新記事