悠山人の新古今

日本初→新古今集選、紫式部集全、和泉式部集全、各現代詠完了!
新領域→短歌写真&俳句写真!
日本初→源氏歌集全完了!

和泉式部集009 さあ今日は

2006-11-09 06:10:00 | 和泉式部集
2006-1109-yis009
さあ今日は桜色から夏衣へ
着替えて待つわ山時鳥   悠山人

○和泉式部集、詠む。
○題詞は「四月一日」(うづきついたち)。夏、初日。官僚・貴族は更衣する。春、ときめきの桜色に染めた衣。それを薄衣(うすぎぬ)に更(あらた)めて、今日からは夏ね。さあ、いつでもいらっしゃいな、山時鳥さん。身も心も軽くなって、気分爽快な和泉のようすが、目に見えるよう。

□和009:さくらいろに そめしたもとを ぬぎかへて
      やまほととぎす けふよりぞまつ      
□悠009:さあきょうは さくらいろから なつぎぬへ
      きがえてまつわ やまほととぎす

image208 黒部ダム

2006-11-09 06:05:00 | images
2006-1109-yim208
title : the Kurobe Dam
yyyy/mm : 2006/11
memo : 観光写真を意識しての一枚。『ジーニアス和英辞典』(大修館版)の「ダム」に、唯一の用例として上記のように載っていた。
【写真】午前中の、観光客が少ない時間帯での撮影。同所、同前。