和泉式部集025 待っている

2006-1125-yis025
待っているあの方がいまお見えでも
庭雪だけは踏みつけないでね？　　　悠山人

○和泉式部集、詠む。
○「庭の雪」。いいわぁ、庭の雪景色って。でも、いまこうしている間にも、心待ちにしているあの方がお見えになったら、どうしましょう。雪を踏まないで、ってこと、出来ないものかしら。
¶まく＝「（上代語）未来の推量を表す。…だろうこと。…であろうようなこと。［…］推量の助動詞＜む＞のク語法。活用語の未然形に付く。」（古語辞典）　用例に万葉集05-0824の「梅の花散らまく惜しみ」。つまり「踏ままく惜しき」は、「踏むだろうことが惜しい（雪だ）」。
□和025：まつひとの　いまもきたらば　いかがせむ
　　　　　　ふままくをしき　にはのゆきかな　　　
□悠025：まっている　あのかたがいま　おみえでも
　　　　　　にわゆきだけは　ふみつけないでね？

image220 山雀

2006-1125-yim220
title : Parus varius
yyyy/mm : 2006/11
memo : 山雀（やまがら）。parus varius。varied tit。とにもかくにも、「敏捷」の一語に尽きる。中年男女が数人、不動の姿勢で、掌の餌（ひまわりの種、１００円）がなくなるまで、立ち尽くしていた。時間を気にすると、この程度の出来で妥協しなければならない。辞典には夏の季語とある。先日、野鳥の森公園で。