2006-1127-yis027
黒髪が乱れるままに泣き伏して
解かしてくれた人を思うの 悠山人
○和泉式部集、詠む。
○私の大切な長い黒髪。そう、この髪をやさしく梳かしてくれたあの方。もう私から離れてしまったのね。思いっ切り畳に俯伏せになったまま、泣いてしまったわ。鏡を見る気力もないけれど、ひどい乱れかたでしょうね。ああ、切ない、恋しい・・・。新潮版は「和泉式部恋愛歌中の絶唱。」とまで評。この作品に初めて接したとき、私は作者の激しさに、多少の誇張も交えれば、戦いた。忘失したのかも知れないが、晶子の「みだれ髪」はここからか。（若き晶子は長い黒髪を誇っていた。）
¶か（掻）きや（遣）りし人＝初恋の人？ 橘道貞？ 新潮版注は両者とも「とらない」とし、そのかわり定家の歌（新古今）を紹介する。
かきやりしその黒髪のすぢごとに
うちふすほどは面影ぞたつ
ただ、私は先に紹介した（「定家葛」条）ようなわけで、依拠本にも与しない。
□和027：くろかみの みだれもしらず うちふせば
まづかきやりし ひとぞこひしき
□悠027：くろかみが みだれるままに なきふして
とかしてくれた ひとをおもうの
