音符 「皿ベイ」＜ さ ら ＞ と「血ケツ」「卹ジュツ」「恤ジュツ」

皿　ベイ・さら　　皿部

解字　液体をいれたり、食物を盛る皿を描いた象形。飲食の容器を表わす。皿は部首となる。日本で皿というと平らな器のイメージがあるが、古代文字を見ても分かるように丸みを帯びた器である。中国では古代の食器の総称として使われる。
意味　（１）［国］さら（皿）。食物を盛る平らな皿。「大皿おおざら」「小皿こざら」「皿鉢さわち」（浅い大きな皿）　（２）食器の総称。うつわ。　（３）皿状のうつわ。「灰皿はいざら」「受け皿うけざら」
参考　皿は部首「皿さら」となる。漢字の下部について食器や容器の意を表す。
常用漢字　８字
　皿ベイ（部首）
　益エキ・ます（皿＋水の変形の会意）
　監カン・みる（皿を含む会意）
　盛セイ・もる（皿＋音符「成セイ」）
　盗トウ・ぬすむ（皿＋次の会意）
　盆ボン・はち（皿＋音符「分ブン」）
　盤バン（皿＋音符「般ハン」）
　盟メイ・ちかう（皿＋音符「明メイ」）
常用漢字以外の主な字
　盥カン・たらい（皿＋水＋両手の会意）
　盍コウ・おおう（皿＋去の会意）
　盒ゴウ・ふたもの（皿＋音符「合ゴウ」）
　盃ハイ・さかずき（皿＋音符「不フ」）
　盧ロ・めしびつ・すびつ（虍＋田＋皿の会意）
※以上のうち、益エキ・監カン・盍コウ・盧ロ、は音符になる。

イメージ　
　「さら」（皿）
　「血のはいった皿」（血・卹・恤）
音の変化　　ベイ：皿　　ケツ：血　　ジュツ：・卹・恤

血のはいった皿
血　ケツ・ち　　血部　　　　　　　 　 　

解字　甲骨文は食器の皿の中に血液を表す〇印を加えた形。篆文は「皿（さら）＋一（ち）」の会意。皿の中にちが入っている形。現代字は一 ⇒ノに変化した血になった。。血は部首となる。
意味　（１）ち（血）。ちしお。「血液ケツエキ」「出血シュッケツ」（２）血のつながり。「血縁ケツエン」「血統ケットウ」　（３）さかんなさま「血気ケッキ」「熱血ネッケツ」　　
参考　血は部首「血ち」になる。しかし、血部の主な字は衆シュウと衄ジク・はなぢ（血＋音符「丑チュウ」）ぐらいしかない。しかも、衆シュウの上部の血は、本来は日（太陽）が変化したと考えられており、血とは関係のない字である。音符「衆シュウ」参照。
卹　ジュツ・シュツ・つつしむ・うれえる・あわれむ　　卩部

解字　金文は血の入った皿の横に卩セツ（ひざまずく人）を配した形の会意。血を飲んで誓約する儀式に臨んで、ひざまずきつつしむ意を表す［字統］。金文で、つつしむ意で使う。のち、後漢の［説文解字］が、「憂うるなり」としたので、うれうる・あわれむ意に用いるようになった。
意味　（１）つつしむ（卹しむ）。「敬卹ケイジュツ」（うやまいつつしむ）　（２）うれえる（卹える）。あわれむ（卹れむ）。「憂卹ユウジュツ」（憂も卹も、うれえる意）「卹隠ジュツイン」（あわれみいたむ）「卹民ジュツミン」（民をあわれむ）
恤　ジュツ・シュツ・うれえる・あわれむ　　忄部
解字　「忄（こころ）＋血（＝卹ジュツ）」の会意形声。この字の血は卹ジュツの略体。卹は本来つつしむ意だが、ここでは後の意である「うれえる・あわれむ」意を忄（こころ）を付けて表す。
意味　（１）うれえる（恤える）。「失得勿恤」［失得シットクを恤（うれ）えること勿（なか）れ］　（２）あわれむ（恤れむ）。「恤民ジュツミン」（民をあわれむ）　（３）（あわれんで）めぐむ。すくう。「賑恤シンジュツ」（罹災者などをすくうため金品をほどこす。賑はほどこす意）「撫恤金ブジュツキン」（いつくしみあわれんで出すお金）　（４）（本来の意味の）つつしむ。「恤刑ジュツケイ」（刑罰をみだりに加えないようにする）
＜紫色は常用漢字＞