さて、四日目は、やはりレバニラ定食に戻る。
So the forth day I had a liver and leek set menu again.
四日目に、食べ終わってお勘定しようとしたところ、財布を家に忘れてきたことに
気づいた、、、。カードもないし、いったん家に取りに帰るしかない。
お店の人におそるおそる「財布を家に忘れました。取りに行きます。」
と言ったら、「あ、次来られる時でいいですよ!」とあっさり。
「最近よくいらしてくれてるんで、、、。」
ありがとうございます~。
次の日の出勤途中に払いに行きます、と約束して、結局忘れ、
帰りに寄りました。
The forth day, when I finished eating and pay, I found that I left my wallet in my house.
I didn't have a card, I couldn't pick out money from ATM, no money.
I shyly said to the man that I left my wallet so I couldn't pay, he said," It's OK!
You can pay next time you come."
" You often come here recently."
Ohhhh, thank you!
I promised next day when I go to work, after all I forgot to drop in,
I went to the restaurant when I go back home.