シクラメン A cyclamen

English follows

今まで、シクラメンを次の年まで枯れずにもたせて花を咲かせたことが一度もなかった。

今年初めて昨年のシクラメンが枯れずに持ち越して花を咲かせた。

うれしい。

I could never kept cyclamen to the next year.

This cyclamen can live more a year and bloomed the red flowers for the first time.

I'm very happy.